Les Screaming Eagles du Cap-Breton ont échangé le gardien de but de 20 ans Maxime Lagacé aux Cataractes de Shawinigan en retour d’un choix de neuvième ronde.
Lagacé appartient aux Stars de Dallas avec lesquels il a signé un contrat de trois ans à l’été 2012.
Il en était à sa première saison au Cap-Breton après trois avec le Rocket de l’Île-du-Prince-Édouard.