Nathan MacKinnon sera à l'écart du jeu de six à huit semaines en raison d'une fracture à un pied.
L'attaquant de 19 ans avait disputé tous les matchs des siens avant de se blesser.
En 64 rencontres, il a cumulé 14 buts et 24 mentions d'aide, ce qui le place au cinquième rang des pointeurs au Colorado.