Rappel du premier message :
Le Canadien a finalement échangé son capitaine Max Pacioretty, a annoncé l'équipe dans la nuit de dimanche à lundi.
Pacioretty prend la direction de Las Vegas, en retour de l'attaquant Tomas Tatar, de l'espoir Nick Suzuki et d'un choix de deuxième ronde.