Quebec Hockey League
Bienvenue sur Québec Hockey League !
Quebec Hockey League
Bienvenue sur Québec Hockey League !



 
PortailAccueilRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
-45%
Le deal à ne pas rater :
Four encastrable Hisense BI64213EPB à 299,99€ ( ODR 50€)
299.99 € 549.99 €
Voir le deal

 

 4-12-2016

Aller en bas 
AuteurMessage
Grue
Légende
Grue


Messages : 48898
Date d'inscription : 11/03/2012
Âge : 30
Localisation : Québec

4-12-2016 Empty
MessageSujet: 4-12-2016   4-12-2016 EmptyLun 8 Juin - 16:33

4.12.2016

Toronto Maple Leafs 3 , Florida Panthers 1
Shots: 24 - 15
4-12-2016 1458427251 PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:73/88=82 %, Challenges:21/53=38 %
4-12-2016 2556151948 PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:71/87=81 %, Challenges:19/49=38 %
Attendance: 15121 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 746978 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
27:21 1-0 4-12-2016 1458427251 Ryan Nugent-Hopkins [12] (Bobby Ryan, Peter Holland)
32:18 2-0 4-12-2016 1458427251 Phil Kessel [12] (Peter Holland, Ryan Johansen)
34:03 3-0 4-12-2016 1458427251 Kyle Chipchura [2] (Brandon Kozun, Jake Virtanen)
------------------------------------------------------------
50:17 3-1 4-12-2016 2556151948 Nick Bjugstad [10] (Slava Voynov)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
08:26 4-12-2016 1458427251 Brandon Kozun (2 min for slashing)
11:46 4-12-2016 2556151948 Dillon Heatherington (2 min for roughing)
11:46 4-12-2016 1458427251 Morgan Rielly (2 min for roughing)
17:33 4-12-2016 2556151948 Dillon Heatherington (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Frattin 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 5
R Jake Virtanen 0 1 1 1 1 1 0 1 13.00 7
R Carter Ashton 0 0 0 1 4 1 0 -1 17.00 5
R Phil Kessel 1 0 3 0 2 0 0 2 19.30 7
C Nate Thompson 0 0 1 2 0 2 0 0 8.30 7
C Kyle Chipchura 1 0 1 0 3 0 0 1 14.10 6
C Ryan Johansen 0 1 1 6 3 6 0 0 17.30 8
C Ryan Nugent-Hopkins 1 0 4 3 1 3 0 1 19.50 9
L Peter Holland 0 2 2 3 2 3 0 1 8.50 7
L Brandon Kozun 0 1 1 0 3 0 2 1 14.10 6
L Dennis Everberg 0 0 3 1 2 0 0 -1 17.10 7
L Bobby Ryan 0 1 4 2 2 1 0 1 19.50 7
D Jyrki Jokipakka 0 0 0 3 0 3 0 1 15.40 8
D Roman Polak 0 0 1 0 2 0 0 0 20.00 6
D Jake Gardiner 0 0 1 5 4 5 0 1 27.00 8
D Matthew Finn 0 0 1 1 1 2 0 1 15.30 6
D Dion Phaneuf 0 0 0 3 2 2 0 -1 20.00 6
D Morgan Rielly 0 0 0 2 0 1 2 2 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Bernier 1 0 14 0 0 60.00 8
G Jhonas Enroth 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Quinton Howden 0 0 0 2 0 2 0 0 8.10 5
R Tomas Kopecky 0 0 2 2 3 4 0 0 16.30 5
R Jimmy Hayes 0 0 3 1 2 1 0 -1 17.00 7
R Nick Bjugstad 1 0 2 0 1 0 0 -1 18.20 6
C Dave Bolland 0 0 0 0 3 0 0 0 6.10 4
C Aleksander Barkov 0 0 0 2 2 2 0 0 18.30 6
C Alexander Wennberg 0 0 2 1 2 0 0 -1 16.50 5
C Vincent Trocheck 0 0 2 0 4 0 0 0 18.10 5
L Scottie Upshall 0 0 1 1 1 1 0 0 6.10 5
L Jussi Jokinen 0 0 1 1 3 2 0 0 16.30 5
L Sakari Salminen 0 0 0 0 3 0 0 -1 17.00 4
L Jonathan Huberdeau 0 0 1 2 3 2 0 -1 18.20 5
D Ryan Sproul 0 0 0 4 0 4 0 -1 18.10 7
D Aaron Ekblad 0 0 0 3 0 3 0 -1 19.30 7
D Dmitry Kulikov 0 0 0 2 2 1 0 -1 22.40 6
D Dillon Heatherington 0 0 0 3 0 3 4 0 16.10 7
D Michael Matheson 0 0 3 5 1 5 0 -1 19.10 8
D Slava Voynov 0 1 0 1 0 2 0 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Sebastian Idoff 3 0 21 0 0 60.00 6
G Brian Elliott 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Ryan Nugent-Hopkins
4-12-2016 3279444881: Phil Kessel
4-12-2016 2947329461: Ryan Johansen

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Bobby Ryan notched his 10th assist of the season.
-Jake Virtanen ended his 8 game point drought.
-Kyle Chipchura finally ended his 17 game goal drought.

Notes for Florida Panthers:
-Nick Bjugstad scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 16) , Louisville Panthers 3( 14)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Brandon Pirri (Matt Buckles, Michael Downing)
1-1 SJM Reid Gow (Sondre Olden, Adrian Kempe)
1-2 LOU Jesse Blacker (Jayce Hawryluk)
1-3 LOU Yaroslav Kosov (Rocco Grimaldi)
2-3 SJM Jake DeBrusk (Cameron Hughes)

Goalies: Garret Sparks - Oscar Dansk




4.12.2016

Calgary Flames 2 , Los Angeles Kings 4
Shots: 19 - 22
4-12-2016 4078839023 PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:73/84=86 %, Challenges:24/42=55 %
los-angeles-kings-lo PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:75/93=80 %, Challenges:20/46=42 %
Attendance: 7255 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 366377 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:15 1-0 4-12-2016 4078839023 Mats Zuccarello [8] (Cody Hodgson, Sam Bennett)PP
------------------------------------------------------------
27:32 2-0 4-12-2016 4078839023 Tomas Kundratek [3])
29:21 2-1 los-angeles-kings-lo Patrik Berglund [8] (Dustin Brown, Niklas Hjalmarsson)
38:07 2-2 los-angeles-kings-lo Mikhail Grigorenko [8] (Patrik Berglund, Jordie Benn)
------------------------------------------------------------
51:41 2-3 los-angeles-kings-lo Dustin Brown [11] (Patrik Berglund, Niklas Hjalmarsson)
58:53 2-4 los-angeles-kings-lo Anze Kopitar [13] (Joe Thornton, Tyler Myers) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
01:42 los-angeles-kings-lo Dustin Brown (2 min for elbowing)
09:35 los-angeles-kings-lo Troy Brouwer (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mason Raymond 0 0 0 0 2 0 0 0 6.50 4
R Zack Kassian 0 0 1 1 2 1 0 -1 14.50 6
R André Burakovsky 0 0 5 0 0 0 0 -1 18.10 6
R Mats Zuccarello 1 0 4 0 0 0 0 -1 20.10 6
C Max Reinhart 0 0 0 0 1 0 0 0 6.50 4
C Bo Horvat 0 0 0 1 2 2 0 -1 14.50 6
C Sean Monahan 0 0 1 2 2 2 0 -1 18.00 7
C Sam Bennett 0 1 3 2 4 0 0 -1 20.20 6
L Cory Conacher 0 0 1 0 0 0 0 0 6.50 5
L Antoine Roussel 0 0 0 1 2 2 0 -1 14.50 5
L Markus Granlund 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 5
L Cody Hodgson 0 1 3 1 1 1 0 -1 20.20 5
D Luca Sbisa 0 0 0 3 0 3 0 -1 15.10 6
D Christian Ehrhoff 0 0 0 1 0 1 0 -1 19.00 5
D Tomas Kundratek 1 0 4 7 1 7 0 -1 25.50 9
D Dan Hamhuis 0 0 0 0 1 3 0 -1 17.20 5
D Michael Stone 0 0 1 3 0 3 0 -1 16.30 6
D Kris Russell 0 0 1 2 0 1 0 -1 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Joacim Eriksson 4 0 18 0 0 59.00 5
G Jonas Hiller 0 0 0 0 0 0.00 0

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Darren Helm 0 0 0 1 0 1 0 0 8.40 5
R Troy Brouwer 0 0 1 1 2 1 2 0 14.10 6
R Dustin Brown 1 1 4 2 1 0 2 3 15.50 10
R Patrice Bergeron 0 0 2 3 4 0 0 0 18.20 6
C Vladimir Sobotka 0 0 0 1 1 1 0 0 8.40 6
C Jordan Nolan 0 0 1 2 2 2 0 0 15.30 6
C Patrik Berglund 1 2 2 0 1 0 0 3 17.10 9
C Anze Kopitar 1 0 5 1 0 1 0 0 20.00 8
L Carl Klingberg 0 0 0 3 1 3 0 0 8.40 7
L Tomas Jurco 0 0 3 3 3 3 0 0 15.50 7
L Mikhail Grigorenko 1 0 1 2 2 1 0 3 15.50 7
L Joe Thornton 0 1 2 0 3 0 0 0 18.20 5
D Alex Petrovic 0 0 0 2 0 3 0 0 16.30 7
D Niklas Hjalmarsson 0 2 0 1 0 0 0 3 17.30 7
D Tim Erixon 0 0 0 3 3 1 0 0 26.00 6
D Ian McCoshen 0 0 0 1 1 1 0 0 15.10 6
D Jordie Benn 0 1 2 1 0 0 0 3 18.40 8
D Tyler Myers 0 1 0 3 1 0 0 0 26.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jonathan Quick 2 0 17 0 0 60.00 6
G Carter Hutton 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Dustin Brown
4-12-2016 3279444881: Patrik Berglund
4-12-2016 2947329461: Anze Kopitar

Notes for Calgary Flames:
-Sam Bennett notched his 10th assist of the season.

Notes for Los Angeles Kings:
-Patrik Berglund notched his 10th assist of the season.
-Mikhail Grigorenko ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Saint John Flames 5( 30) , Manchester Monarchs 1( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 SJF Tim Harrison (Sam Reinhart)
2-0 SJF Chase De Leo (Austin Farley)
2-1 MNC Justin Auger (Maxwell Willman)
3-1 SJF Luca Cunti (Kasperi Kapanen, Ryan Pulock)
4-1 SJF Sam Reinhart (Tim Harrison)
5-1 SJF Tim Harrison (Sonny Milano, Sam Reinhart)

Goalies: Jon Gillies - Alec Dillon




4.12.2016

Winnipeg Jets 2 , Boston Bruins 3 (SO)
Shots: 29 - 18
WIN PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:78/96=81 %, Challenges:46/62=73 %
4-12-2016 4155041496 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:66/84=78 %, Challenges:19/45=41 %
Attendance: 13964 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 600452 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:41 1-0 WIN Dustin Byfuglien [3] (Joel Armia, Mark Scheifele)
------------------------------------------------------------
31:29 1-1 4-12-2016 4155041496 David Jones [2] (Steven Santini)
------------------------------------------------------------
41:04 1-2 4-12-2016 4155041496 Vladimir Tarasenko [7] (Jason Pominville, Steven Santini)
49:06 2-2 WIN Jack Eichel [7] (Henrik Zetterberg, Jonas Brodin)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:45 4-12-2016 4155041496 Kris Versteeg (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Shootout
--------
Boston Bruins win 5-4
Winnipeg Jets - Nino Niederreiter, goal; Jacob Trouba, miss; Mathieu Perreault, miss; Dustin Byfuglien, goal; Henrik Zetterberg, goal; Andrew Ladd, goal; Jack Eichel, miss; Jonas Brodin, miss; Michael Del Zotto, miss;
Boston Bruins - Gabriel Landeskog, goal; Vladimir Tarasenko, miss; Brandon Dubinsky, miss; Kris Versteeg, goal; Jason Pominville, goal; Jared Spurgeon, goal; Tyler Ennis, miss; Peter Cehlarik, miss; David Jones, goal;
Winnipeg Jets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jim Slater 0 0 2 2 0 2 0 0 7.50 6
R Dustin Byfuglien 1 0 2 1 0 1 0 1 15.40 8
R Adam Lowry 0 0 3 2 1 3 0 -2 21.00 7
R Andrew Ladd 0 0 4 2 3 0 0 1 20.40 7
C Mathieu Perreault 0 0 1 0 1 0 0 0 7.50 5
C Mark Scheifele 0 1 3 4 0 4 0 1 18.20 8
C Jesse Puljujarvi 0 0 1 1 2 0 0 -2 19.50 5
C Jack Eichel 1 0 3 1 2 1 0 1 19.10 8
L TJ Galiardi 0 0 2 0 0 0 0 0 7.50 5
L Joel Armia 0 1 1 1 0 1 0 1 16.50 7
L Nino Niederreiter 0 0 0 2 1 2 0 -2 22.10 8
L Henrik Zetterberg 0 1 4 1 0 0 0 1 19.10 8
D Michael Del Zotto 0 0 0 0 2 1 0 1 17.50 6
D Jérémy Roy 0 0 0 1 2 0 0 -2 23.20 5
D Jacob Trouba 0 0 2 7 1 7 0 1 24.00 10
D Anthony DeAngelo 0 0 0 0 0 0 0 1 14.50 6
D Joshua Morrissey 0 0 2 1 0 0 0 -2 24.20 7
D Jonas Brodin 0 1 0 4 1 4 0 1 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 16 0 0 65.00 6
G Zachary Fucale 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Jones 1 0 1 1 1 1 0 1 6.40 6
R Curtis Lazar 0 0 1 0 1 0 0 0 15.00 5
R Kris Versteeg 0 0 2 1 3 0 2 -1 19.00 5
R Vladimir Tarasenko 1 0 4 4 2 1 0 0 23.00 7
C Chris Kelly 0 0 0 0 0 0 0 1 6.40 4
C Brandon Dubinsky 0 0 0 0 2 0 0 0 16.30 5
C Tyler Ennis 0 0 0 1 3 0 0 -1 19.00 4
C Jason Pominville 0 1 4 0 2 0 0 0 23.00 6
L Stefan Matteau 0 0 1 3 1 3 0 1 5.10 5
L Gregory Campbell 0 0 1 0 2 0 0 0 15.00 6
L Gabriel Landeskog 0 0 2 3 3 0 0 -1 21.20 7
L Peter Cehlarik 0 0 0 2 0 0 0 0 22.10 5
D Jared Spurgeon 0 0 0 1 0 1 0 0 15.30 7
D Stuart Percy 0 0 1 0 1 0 0 -1 20.20 6
D Steven Santini 0 2 0 2 0 0 0 1 27.50 7
D Matt Bartkowski 0 0 0 3 2 4 0 1 18.40 7
D Mattias Ekholm 0 0 1 7 1 6 0 -2 21.40 8
D Dennis Seidenberg 0 0 1 1 1 0 0 1 26.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Corey Crawford 2 0 27 0 0 65.00 9
G Malcolm Subban 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Corey Crawford
4-12-2016 3279444881: Dustin Byfuglien
4-12-2016 2947329461: Vladimir Tarasenko

Notes for Winnipeg Jets:
-Joel Armia ended his 5 game point drought.
-Henrik Zetterberg had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Jason Pominville notched his 10th assist of the season.
-David Jones finally ended his 19 game goal drought.
-Vladimir Tarasenko ended his 6 game goal drought.
-Steven Santini ended his 8 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 2( 13) , Providence Bruins 0( 16)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Tanner Lane (Nathan Walker, Ben Chiarot)
2-0 CHW Matt Ustaski (Brenden Kichton)

Goalies: Eric Comrie - Niklas Svedberg




4.12.2016

Colorado Avalanche 2 , Nashville Predators 3
Shots: 18 - 17
4-12-2016 929824198 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:62/77=80 %, Challenges:27/57=46 %
4-12-2016 602237286 PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:72/84=85 %, Challenges:19/58=32 %
Attendance: 16316 of 18129 (Pepsi Center)
Ticket income: 745641 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
20:48 0-1 4-12-2016 602237286 James Neal [12] (Kyle Okposo, Mike Richards)
29:07 1-1 4-12-2016 929824198 Mike Cammalleri [9] (Keith Yandle, Duncan Siemens)
29:58 1-2 4-12-2016 602237286 Brad Marchand [10] (Alexander Steen, Sean Couturier)
37:41 1-3 4-12-2016 602237286 Alexander Steen [10] (Patrick Wiercioch, Danny Dekeyser)
------------------------------------------------------------
48:26 2-3 4-12-2016 929824198 Derick Brassard [9] (Nathan MacKinnon, Evander Kane)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
36:48 4-12-2016 929824198 Evander Kane (2 min for roughing)
36:48 4-12-2016 602237286 Mike Richards (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jared Boll 0 0 0 0 0 0 0 0 7.30 5
R Marcus Foligno 0 0 0 0 0 2 0 0 16.50 6
R Damien Brunner 0 0 2 3 4 1 0 -1 17.50 6
R Derick Brassard 1 0 3 3 3 3 0 0 17.50 8
C Freddie Hamilton 0 0 2 2 1 2 0 0 7.30 8
C Steve Ott 0 0 0 1 3 1 0 0 16.50 4
C Dylan Strome 0 0 2 0 3 0 0 -1 17.50 4
C Nathan MacKinnon 0 1 2 2 1 3 0 0 17.50 9
L Ryan Jones 0 0 3 1 1 1 0 0 7.30 5
L Jamie McGinn 0 0 0 0 3 2 0 0 16.50 5
L Mike Cammalleri 1 0 2 0 2 0 0 -2 18.50 5
L Evander Kane 0 1 1 1 5 1 2 1 16.50 4
D Jesper Lindgren 0 0 0 1 0 4 0 0 17.20 6
D Brenden Dillon 0 0 1 3 1 3 0 -1 17.30 7
D Dougie Hamilton 0 0 0 4 0 4 0 0 25.10 7
D François Beauchemin 0 0 1 4 1 7 0 0 20.00 7
D Keith Yandle 0 1 0 0 0 0 0 -1 17.40 7
D Duncan Siemens 0 1 1 5 2 5 0 0 22.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Semyon Varlamov 3 0 14 0 0 58.20 5
G Sami Aittokallio 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Garbutt 0 0 0 2 0 2 0 0 8.30 6
L Carl Hagelin 0 0 2 1 2 2 0 0 13.20 7
R Alexander Steen 1 1 3 3 5 0 0 1 19.00 8
R James Neal 1 0 2 5 4 2 0 0 19.10 7
R Taylor Beck 0 0 0 2 2 2 0 0 8.30 6
L John Mitchell 0 0 0 2 3 4 0 0 13.20 6
C Brad Marchand 1 0 3 3 1 0 0 1 18.40 8
C Kyle Okposo 0 1 3 2 3 1 0 0 19.30 7
L Eric Nystrom 0 0 1 1 1 1 0 0 8.30 5
L Miikka Salomäki 0 0 1 0 4 0 0 0 13.20 4
L Sean Couturier 0 1 0 4 1 4 0 1 19.30 8
L Mike Richards 0 1 3 1 4 1 2 0 18.40 6
D Brett Lernout 0 0 0 1 0 1 0 0 14.10 6
D Patrick Wiercioch 0 1 0 2 0 2 0 1 19.20 7
D Danny Dekeyser 0 1 0 4 2 4 0 0 26.30 8
D Jakub Kindl 0 0 0 1 3 1 0 0 13.20 5
D Jay Bouwmeester 0 0 0 0 2 0 0 1 19.40 6
D Seth Jones 0 0 2 3 2 3 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pekka Rinne 2 0 16 0 0 60.00 6
G Kent Simpson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Steen
4-12-2016 3279444881: James Neal
4-12-2016 2947329461: Brad Marchand

Notes for Colorado Avalanche:

Notes for Nashville Predators:
-Kyle Okposo scored the 400th point of his career.
-Brad Marchand scored his 10th goal of the season.
-Sean Couturier notched his 10th assist of the season.
-Alexander Steen scored his 10th goal of the season.

Other notes:

Farm game result:
Hershey Bears 2( 17) , Milwaukee Admirals 0( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 HER Julien Nantel (Tucker Poolman)
2-0 HER Matt Carey (Austin Czarnik, Anton Lindholm)

Goalies: Spencer Martin - Marek Mazanec
Revenir en haut Aller en bas
 
4-12-2016
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Joueurs du repêchage 2016 (17-6-2016, veille du draft)
» Joueurs du repêchage 2016 (31-1-2016)
» 16-11-2016
» 2-12-2016
» 18-12-2016

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Quebec Hockey League :: Archives :: Archives Dynasties :: Dynastie 7-
Sauter vers: