Les Blackhawks de Chicago se sont finalement pliés aux dernières exigences de l'attaquant de 23 ans, Jeremy Morin, qui souhaitait obtenir un nouveau départ avec une nouvelle formation. Pour être plus précis, les patrons du club américain ont échangé ses droits aux Blue Jackets de Columbus. En retour, ces derniers cèdent le défenseur de 23 ans, Tim Erixon.
Cette saison, en 15 départ Morin n'a pas amassé un seul point. Il fut un choix de deuxième ronde, en 2009. Quant à Erixon, ce dernier a récolté six points en 18 affrontements.